Browsing अनुवाद अध्‍ययन विभाग by Title

Now showing items 1-20 of 20

‘The Cost of Love : A Common Man’s Love Story’ उपन्यास का हिंदी अनुवाद और अनुवाद संबंधी समस्याओ का अध्ययन Hindi Translation of the Novel, ‘The Cost of Love : A Common Man’s LoveStory’ and the Study of Related Problems in Translation

पाण्डेय, आशीष कुमार (2018-04)
"अमृता प्रीतम के ‘पिंजर’ उपन्यास का अंतर प्रतीकात्मक अनुवाद की दृष्टि से मूल्यांकन" "EVALUATION OF AMRITA PRITAM’S NOVEL PINJAR FROM INTERSEMIOTIC TRANSLATION PERSPECTIVE”

मोहन, आकांक्षा (2015-12)
ऐतिहासिक पर्यटन विकास में निर्वचन की भूमिका(दिल्ली राज्य के 12वें से 20वें शताब्दी के मध्य निर्मित स्मारकों के संदर्भ में)

गौतम, अनुज कुमार (2018-04)
'किसने मेरा भाग्य लिखा’ का अनुवादपरक विश्लेषण (Translational Analysis of ‘Kisne Mera Bhagya Likha’)

अलीशा, वी. (2018-01)
कु र्रतुल-ऐन-हैदर् के उर्दू उपन्यास ‘सीता हर्ण’ का हिंदी अनुवाद एवं समस्याएं ‘Sita Haran’ Urdu Novel by Qurratul-Ain-Hyder : A study of problems occurred in Urdu-Hindi translation

खान, अहमद (2015-12)
“कुँडुख़ भाषा के त्योहार गीतों का हिंदी अनुवाद और लोकसांस्कृतिक अध्ययन” “Hindi translation of festive songs and socio-cultural study of kurukh language.”

इक्‍का, दिप्ति (2015-12)
‘कोलाम जनजाति के सांस्कृतिक गीतों का का हिंदी अनुवाद और विश्लेषण’ ‘Hindi Translation and Analysis of Kolam Tribes Cultural Songs’

ठाकुर, नर्मदा संजय सिंह (2016-12)
‘गोंड जनजाति के श्रमगीतों का हिंदी अनुवाद और समाजशास्त्रीय विश्लेषण’ (वर्धा जिले के विशेष संदर्भ में) ‘Sociological Anaylisis & Hindi Translation of Gond Tribe’s Labour Songs’ (Special Reference to Wardha District)

ठाकुर, गोदावरी अजय सिंह (2016-12)
तिरिया चरित्तर के सिनेमा संस्करण का अंतरप्रतीकात्मक अध्ययन (Intersemiotic Study of Cinematic Version of Tiriya charitter)

कुमारी, रिंकी (2018-01)
धार्मिक सहअस्तित्व और सूफीवाद (विशेष संदर्भ बहराइच शरीफ)

तबस्सुम, हुस्न (2013-03)
'नवजागरणकालीन राजनैतिक चेतना के विकास में अनुवाद की भूमिका' (सन् 1850 से 1900 ई. तक) 'Role of Translation in the Development of Political Consciousness in the Renaissance' (From 1850 to 1900)

विश्‍वकर्मा, आशुतोष कुमार (2017-01)
‘परधान जनजाति की बोली के लोकगीतों का हिंदी अनुवाद : समस्या और समाधान’ (वर्धा और नागपुर जिले के विशेष संदर्भ में) ‘Hindi Translation of Folk Songs of The Pardhan Tribes : Problems and Solutions’

सयाम, विशाल आनंदराम (2018-01)
"भूमण्डलीकरण का सांस्कृपतिक प्रभाव और अनुवाद" "Cultural Impact of Globalization & Translation"

पाण्डेय, कुलदीप कुमार (2015-12)
” मध्ययुगीन मराठी संत कवि सावता माळी के चयनित अभंगों का हिंदी अनुवाद और निर्वचन आधारित अध्ययन ” (Study based interpretation and Hindi translation of selected Abhangs of Medieval Marathi Sant poet Savata Mali)

प्रिया, माळी (2016-12)
मराठी से हिंदी में अनुदित काव्यकृति ‘आधा आसमाँ सिर पर’ का अनुवाद परक मूल्यांकन(A Translation Based Evaluation Of The Poetry Anthology ‘Aadha Aasman Sir Par’ Which Has Been Translated From Marathi To Hindi )

उभाले, वर्षा (2018-02)
मराठी से हिंदी में अनूदित ‘जूझ’ उपन्यास का समीक्षात्मक अध्ययन A CRITICAL STUDY OF THE NOVEL ‘JOOJH’ TRANSLATED FROM MARATHI INTO HINDI

आप्‍पासाहेब, नेव्‍हल अमोल (2015-12)
विदेशी भाषा पाठ्यक्रम में अधिगम : अनुवाद की भूमिका (Learning in Foreign Language Courses: Role of Translation)

लोहट, अक्षय (2018-01)
संत गाडगे बाबा के चयनित कीर्तनों का हिंदी अनुवाद : समाजभाषापरक अध्ययन (Hindi Translation of Selected Kirtan of Sant Gadge Baba : Socio-linguistics Study)

मंडवधरे, दीपिका काशीनाथ (2017-12)
‘सांस्कृतिक पर्यटन के विकास में अनुवाद एवं निर्वचन की भूमिका' (असम के संदर्भ में ) ‘The Role of Translation and Interpretation in the Development of Cultural Tourism’ (Special Reference with Assam State)

बरुआ, उज्ज्वल डेका (2017-02)
“हिंदी से अँग्रेजी मशीनी अनुवाद में संज्ञा और क्रिया की संदिग्धार्थकता की समस्या”The problem of Verb and Noun Ambiguity : Hindi to English Machine Translation

करन, विजय (2015-12)

Now showing items 1-20 of 20

Search DSpace

Advanced Search

Browse

All of DSpace
This Collection
- By Issue Date
- Authors
- Titles
- Subjects

My Account